Stěžovat si x ztěžovat
- Dělá vám problém užití slov stěžovat si x ztěžovat?
- Nevíte, které z nich je správné?
- Pravopisně správně jsou oba tvary, mají však rozdílný význam:
- stěžovat si - užijeme ve významu projevovat nespokojenost, případně podávat stížnost, žalobu,
- ztěžovat - užijeme ve významu činit něco těžkým, komplikovat něco.
Příklady:
- Stěžovat si na to, že se to v jejím svědectví nedočteme, mi připadá trapné. Anestetika ani trochu nepůsobí, ale vzhledem k situaci se mi zdá nepatřičné stěžovat si na bolest.
- Práci mu však ztěžovaly další překážky. My chceme zkusit napřed tyto firmy, situaci nám však ztěžuje dosud nepřizpůsobená legislativa.